Beautiful (tradução)

Original

BTS

Compositor: Mariah Carey / Miguel / J-Hope / RapMonster / Supreme BOI

Sim, garota linda
Ela é a minha religião, então eu posso te chamar de Jesus
Eu imagino que você não tenha namorado
Quando você me olhou, você me prendeu
Um cara normal como eu não é do seu nível
Então, eu usei uma máscara para me disfarçar de amigo
Escondi meus verdadeiros sentimentos quando estava ao seu lado
Deslizando na categoria de uma relação confortável
Sempre chutando o cobertor de frustração à noite
Droga, você sempre me seduz
Eu não consigo me controlar por causa de todas as suas expressões
Quando estou te vendo, minha cabeça gira
Uma piscina cheia de beleza e eu mergulho dentro
Garota, eu estou tão nocauteado
Você é como Napoleão, me conquistou em um instante
Continuarei a te observar
Me escondendo por trás das sílabas da palavra amigo

Você é linda
Não ficamos bem juntos?
Eu sempre imagino isso
Você ficando comigo, comigo, sim

Você é linda
Como seria se ficássemos juntos?
Eu sempre imagino isso
Você ficando comigo, comigo, sim, sim

Começou na aula de dança, me interessei por você depois dos rumores
Mas quando eu vi você, perdi a cabeça, meu coração é como um teclado musical
Fingindo ser legal
Protejo meus sentimentos e não te dou nem um olhar
Mas suas palavras rolam até mim como uma bola de boliche
Meu coração foi atingido com um strike, como se fosse um pino de boliche
Continuamos trocando mensagens de texto durante toda a noite
Meus sentimentos por você ficaram melhores do que nunca
Mas eu não consigo prever como você se sente sobre mim
Eu ouvi dizer que você tem um namorado
Eu acho que todas as meninas são as mesmas, como uniforme
É um amor não correspondido, mas ainda é lindo

Você é linda
Não ficamos bem juntos?
Eu sempre imagino isso
Você ficando comigo, comigo, sim

Você é linda
Como seria se ficássemos juntos?
Eu sempre imagino isso
Você ficando comigo, comigo, sim, sim