Miss Right (tradução)

Original

BTS

Compositor: Bang Si-Hyuk / J-Hope / PDOGG / RM / Slow Rabbit / SUGA

Ei, garota, eu quero, eu quero te dizer
Que você é a minha senhorita certa

Você é minha senhorita certa, senhorita certa
Se eu te perder, é ruim, não é?
Senhorita certa? (Tudo bem)
Você é minha senhorita certa, senhorita certa
Garota, você quer o meu beijo, certo?
Senhorita certa? (Tudo bem)

Sua mente e seu corpo sexy
Uma mulher que nasceu até com as rugas do cérebro sexy
Sim, shorts, uma camiseta branca e Converse de cano alto
Me fazem querer festejar no seu corpo
No final do seu cabelo comprido e sedoso
Seu quadril refrescante canta
Você é como uma floresta
Brilhando dentro da cidade
Com esse corpo surreal
Você abraça a minha realidade

E eu quero que você
Seja muito, muito sincera comigo
Às vezes, como a minha mãe
Às vezes, como a minha energia
Oh, estou sendo honesto
O meu inimigo que é tão legal
Que eu não consigo relaxar
Você é tão diferente das pessoas normais por aí
Então deve ser por isso que é chamada de tipo ideal
Sim, quando eu penso em você, meu coração fica gelado
Você é o meu oceano no inverno, eu quero andar em você

Sim, você é minha única garota
Você é a melhor para mim
Eu quero saber sobre o seu dia
Eu quero me tornar seus suspiros
Sim, você é minha única garota
Você é a melhor para mim (a melhor)
Aquela pessoa que achei
Que só existia nos filmes

Até mesmo o clima está bom
Você é perfeita para mim
Quer passear comigo? Quer passear comigo?
Até mesmo o clima está bom
Você é perfeita para mim
Aquela pessoa que achei
Que só existia nos filmes
É você

Como uma pessoa pode ser assim?
Eu me sentindo como se eu fosse a única pessoa que vive neste mundo, uh
Você passa ao meu lado
Um vento doce chamado você está soprando no meu coração
Mesmo que você não se arrume muito
Talvez você passe o seu perfume chamado charme
Eu acreditava que não havia um Deus
Mas agora você me faz acreditar
A deusa pra mim é você (é você)

Você sendo jovem ou velha
Mesmo se você tiver um filho escondido
Eu não me importo, porque eu te amo
Se eu estou com você
Em qualquer lugar que é um jardim florido
Em vez de segurar bolsas de grife
Você segura a minha mão
Em vez de ficar com ciúmes, você entende a minha personalidade
Com você, que é assim, eu imagino o meu futuro
Entre nossos sapatos de casal estará o sapato do nosso filho

Sim, você é minha única garota
Você é a melhor para mim
Eu quero saber sobre o seu dia
Eu quero me tornar seus suspiros
Sim, você é minha única garota
Você é a melhor para mim (a melhor)
Aquela pessoa que achei
Que só existia nos filmes
É você

Eu acho que ela chegou
Eu estou na frente da heroína que balança o meu coração
Eu acho que estou atraído por você
Como um ímã, agora mesmo

Sua vida, seu coração
Seu rosto e suas curvas
Como um pedaço de um quebra-cabeça
Você é a pessoa que se encaixa no meu tipo ideal
(Oh, Deus) Eu sou como o vento
Que é liderado pelo tempo que é você
Você é uma flor, eu sou uma abelha
Eu sempre vou apenas na sua direção

Ei, eu te disse muitas qualidades
Sobre a minha senhorita certa
Mas o por que de você ser a minha
Senhorita certa, é porque
Você é apenas você

Sim, você é minha única garota
Você é a melhor para mim
Eu quero saber sobre o seu dia
Eu quero me tornar seus suspiros
Sim, você é minha única garota
Você é a melhor para mim (a melhor)
Aquela pessoa que achei
Que só existia nos filmes

Até mesmo o clima está bom
Você é perfeita para mim
Quer passear comigo? Quer passear comigo?
Até mesmo o clima está bom
Você é perfeita para mim
Aquela pessoa que achei
Que só existia nos filmes
É você