HipHop Lover (힙합성애�) (tradução)

Original

BTS

Compositor: Supreme BOI / J-Hope / PDOGG / Rap Monster / SUGA

As pessoas se perguntam o porquê nós amamos este H-I-P H-O-P, merda
Por que temos tantos caras nesta cultura? Me diga

Era um novo mundo
Eu não sabia muito de escrita ou poemas
Mas foi algo que surgiu de forma repentina, assim como aconteceu com Shim Chung
Eu era como uma ave que não voava, mas isso fez com que eu abrisse meus olhos
Mas as pessoas continuam perguntando, gata
Por que você ama essa merda de hip-hop?
Então respondo
Eu não tenho um motivo, é porque é hip-hop
Nada de especial, Epik High
Assim como outros, Jay-Z, Nas
E, claro, os clássicos Illmatic e Doggystyle
In My Mind e KRS-ONE
E Ready to die, Eminem
The Chronic e a próxima obra-prima: 2001
Gang Starr, Black Star, Eric B, Rakim
Pete Rock e CL Smooth
Eles continuavam estourando
Isso era tudo que eu escutava
Escutava muito
Naquela época, eu era como uma velhinha
Eu tinha tanta coisa para dizer que eu sentia que as histórias
Contadas por outros não eram suficientes
Primeiramente, eu forcei
Colocando frase por frase, chamando de letra
E era isso!
Uh, era isso
Quando eu me encontrei
No papel em branco entre meus livros
Eu coloquei o meu eu que todos conheciam
Então eu apaguei, eu esvaziei

Eu estava livre em cima da batida
Há sete anos, ou agora
Continua o mesmo, este é o meu eu máximo

Me renderei ao seu rap (renderei ao seu rap)
Me renderei ao seu ritmo (renderei ao seu ritmo)
Isso ainda faz meu coração acelerar
Isso me faz querer ser o meu verdadeiro eu
Sim, eu amo isso

(Hip! Hop!) Tem a essência de seres humanos
(Hip! Hop!) É escrito com a vida
(Hip! Hop!) Agora faz parte da minha vida
(Hip! Hop!) Sim, este é o meu (hip! Hop!), uh

Ei, matrícula no hip-hop?
Eu senti com o meu corpo e entrei nisso
Boogaloo, Kingteot, os ritmos da Old School
Com a confiança da Big Hit, as rimas se prenderam à minha língua
Eu me destaquei
É hora da dança se misturar com o rap
Sim, meu inspiradores
Dynamic Duo, Verbal e Epik High
Ainda sou inexperiente enquanto escrevo o meu currículo, quebrando meu anonimato, voando no palco
Eles me levantaram quando eu não sabia de nada
O artista que tocou o sino no meu coração
Biggie, Tupac, Nas, que eu só conseguia expressar com meu corpo
Eu descobri mais sobre mim, uh
Hope, Hope world
Antes de fazer o meu próprio mundo, Cole World
Desde quando ele brilhava em Friday Night Lights
Eu ganhei mais inspiração e escrevi minhas músicas
Mac Miller, Kanye, Kendrick
As músicas deles tocavam em meus ouvidos
Os melhores músicos que passaram pela minha vida
Que quebravam barreiras de forma louca
Dicção sem fim, tudo bem, meus instintos escolheram isso

Não importa qual for o rap ou a dança, a minha resposta é impactante
Agora minha vida se funde com o hip-hop
Hoje também, selvagem nesta noite
Meu corpo sente como se fosse A$AP A$AP

Me renderei ao seu rap (renderei ao seu rap)
Me renderei ao seu ritmo (renderei ao seu ritmo)
Isso ainda faz meu coração acelerar
Isso me faz querer ser o meu verdadeiro eu
Sim, eu amo isso

(Hip! Hop!) Tem a essência de seres humanos
(Hip! Hop!) É escrito com a vida
(Hip! Hop!) Agora faz parte da minha vida
(Hip! Hop!) Sim, este é o meu (hip! Hop!), uh

(Uou!) O hip-hop me encontrou com cuidado
(Uou!) Assim como uma criança procura a sua mãe
Ele entrou na minha vida naturalmente
Naquela época, eu era apenas um estudante
E foi quando decidi o meu objetivo de vida (bam!)
Eu queria ser uma estrela do rap
Odiava viver o mesmo que os outros, a prematuridade de uma criança
Embora todos ao meu redor me segurassem e me desencorajassem
O hip-hop persistia em mim
E virou minha vida do avesso completamente
O meu jovem eu que escrevia 16 versos na ponta de meus livros
Graças a ele, eu joguei fora minha vida estável
E fui até um estúdio em Namsan-dong, Daegu
Durante toda a noite, eu desgastava a ponta da minha caneta
No final dos meus esforços, eu finalmente (finalmente)
Em vez de ter notas nas matérias da escola
Enchi minhas rimas e, graças a isso, os meus sonhos se realizaram
Todo mundo me perguntava: O que é hip-hop?
Então eu confiantemente respondia: Meu tudo
Como resultado, minha vida se afundou na música

Se amar essa cultura é um pecado
Eu morreria mais de cem vezes sem arrependimento

Me renderei ao seu rap (renderei ao seu rap)
Me renderei ao seu ritmo (renderei ao seu ritmo)
Isso ainda faz meu coração acelerar
Isso me faz querer ser o meu verdadeiro eu
Sim, eu amo isso

(Hip! Hop!) Tem a essência de seres humanos
(Hip! Hop!) É escrito com a vida
(Hip! Hop!) Agora faz parte da minha vida
(Hip! Hop!) Sim, este é o meu (hip! Hop!), uh