Like A Star (tradução)

Original

BTS

Compositor: Rap Monster

Como uma estrela pelo meu céu
Assim como um pássaro voando na madrugada
Eu tenho um sonho de liberdade
Sentir-me como eu nunca mais fosse ser o mesmo
Assim como um sonho de ontem à noite
Assim como as imagens na minha cabeça
Oh, eu não posso acreditar
Ainda me pergunto por que é o que é

Assim como uma estrela, minha vida cinza
Sim, eu era quem não era preto ou branco
O tempo apenas se passou
Mesmo que eu tenha tido as minhas chances,
eu pintava minha coragem em cinza, quando eu era jovem
Sem ser capaz de me levantar, sentava-me como se isso fosse começar do zero
De novo, trêmulo de medo, quantas lamentações que gemem
Como se esses dramas da manhã, isso continua como uma clara sequência
Uma personalidade sensitiva que constrói uma parede
Só se sentindo fora do lugar por causa dos arredores, eu realmente não tenho amigos
Grades incertas e um departamento de incerteza
O mundo solitário e a nunca-acabável quantidade de noites
Mesmo que os sonhos sejam um pouco como as estrelas são, eles também estão longes
O meu humor é como um crime que uma criança criminosa deixou, um detetive
Mesmo que eu tenha uma corda para o céu, eu nunca posso alcançá-lo
Mesmo se eu souber quem é o culpado, eu nunca posso escapar

Como uma estrela pelo meu céu
Assim como um pássaro voando na madrugada
Eu tenho um sonho de liberdade
Sentir-me como eu nunca mais fosse ser o mesmo
Assim como um sonho de ontem à noite
Assim como as imagens na minha cabeça
Oh, eu não posso acreditar
Ainda me pergunto por que é o que é

Você, brilha mais na noite
Você, olha o mais longe que qualquer outra pessoa pode
Sua vida é branca
Ooh yeah-yeah ye yea-ea-eah