Dimple (보조개) (tradução)

Original

BTS

Compositor: RM / Matthew Tishler / Alisson Kaplan

Ela se esconde bem, mas aparece quando você sorri
De onde você veio? (Ah, ah, ah, ah)
Não minta, você é um anjo, não é?
O que você é? (Ah, ah, ah, ah)

Mas você
Esse sorriso é tão cruel
Cruel
Eu não deveria ter visto essa bochecha
Você
Na verdade, o que é realmente perigoso
É algo que só você tem

Essa covinha é ilegal, ilegal
Não, é perigoso, oh, sim
Então eu te chamo de garota ilegal, garota ilegal
A sua própria existência é um crime

Foi um erro cometido por um anjo?
Ou um beijo profundo?
Essa covinha é ilegal, ilegal
Mas eu a quero de qualquer forma, de qualquer forma, de qualquer forma

Eu não a tenho, só você tem
É por isso que é tão difícil assim? (Ah, ah, ah, ah)
Eu quero morrer afogado nela, quero morrer preso nela
Você é meu lago, ooh, ooh, ah

Porque você
Quando sorri, fico tonto
De verdade
Você poderia por favor ter cuidado?
Você
Na verdade, o que é realmente perigoso
É algo que só você tem

Essa covinha é ilegal, ilegal
Não, é perigoso, oh, sim
Então eu te chamo de garota ilegal, garota ilegal
A sua própria existência é um crime

Foi um erro cometido por um anjo?
Ou um beijo profundo?
Essa covinha é ilegal, ilegal
Mas eu a quero de qualquer forma, de qualquer forma, de qualquer forma

Cada vez que te vejo, meu coração fica em perigo
Cada vez que te vejo, fico mais e mais em perigo
Oh, querida, não, ei, oh, não
Oh, querida, não, ei
Você é muito perigosa para viver neste mundo

Essa covinha é ilegal, ilegal
Não, é perigoso, oh, sim
Então eu te chamo de garota ilegal, garota ilegal
A sua própria existência é um crime

Foi um erro cometido por um anjo?
Ou um beijo profundo?
Essa covinha é ilegal, ilegal
Mas eu a quero de qualquer forma, de qualquer forma, de qualquer forma

Ilegal, ooh, ooh, oh
Ilegal
Mas eu a quero de qualquer forma, de qualquer forma, de qualquer forma