Trivia: Just Dance (tradução)

Original

BTS

Compositor: Hiss Noise / J-Hope

Se você me perguntar sobre aquele momento
A brilhante luz do sol caía
Se você me perguntar sobre aquele sentimento
Naturalmente, foi um tiro em meus olhos
Música tocando naquela vibração
Nós dois nos alongamos
Nos livrando do nervosismo
Se eu escondesse meu coração, teria me arrependido
Observando este pôr do sol com você
Ei, dance comigo, dance comigo
Qualquer movimento vale, dance comigo
De onde você é? Por que está dançando?
Uma conversa natural, diga algo
É estranho, estamos muito conectados
Parece que tudo vai dar certo
Mas você é meu amigo, sim, meu amigo
Apenas

Eu gosto do sentimento de estar com você
Eu gosto do sentimento de dançar com você
Eu só quero, quero, quero
Eu realmente quero, quero, quero
Apenas dançar

Ao ritmo da música
Da forma que nossos corpos se moverem
Somos sombras à luz do luar
Caia, caia

Eu gosto do sentimento de estar com você
Eu gosto do sentimento de dançar com você
Eu só quero, quero, quero
Eu realmente quero, quero, quero
Apenas dançar

Em minha vida barrenta
Você foi como uma flor única
Mesmo este estúdio sufocante
Se estivermos juntos, torna-se o paraíso
Meus sonhos que antes não tinham resposta
Agora se tornam algo com o qual podemos nos identificar
Porque nosso ritmo combina
Porque temos nossa dança, é uma batida do destino
Vamos começar no pop
Lavando-me com essas ondas
Nossos batimentos estão sincronizados
Você está conhecendo meu coração também
Eu quero manter isso vivo
Eu gosto de você como gosto de dançar
Então, você é meu amor, sim, meu amor
É disso que eu gosto

Eu gosto do sentimento de estar com você
Eu gosto do sentimento de dançar com você
Eu só quero, quero, quero
Eu realmente quero, quero, quero
Apenas dançar

Ao ritmo da música
Da forma que nossos corpos se moverem
Somos sombras à luz do luar
Caia, caia

Eu gosto do sentimento de estar com você
Eu gosto do sentimento de dançar com você
Eu só quero, quero, quero
Eu realmente quero, quero, quero
Apenas dançar

Eu sinto, amor
Este momento, eu e você, amor
Tudo se encaixa como uma fórmula matemática, amor
Mesmo as obscuridades, amor
Mesmo as dificuldades, amor
Por sua causa, sou confortado por todas essas coisas, amor

Eu sinto, amor
Este momento, eu e você, amor
Tudo se encaixa como uma fórmula matemática, amor
Mesmo com a respiração difícil, amor
Mesmo com o suor pingando, amor
Por sua causa, tudo isso tem sentido, amor

Eu gosto do sentimento de estar com você
Eu gosto do sentimento de dançar com você
Eu só quero, quero, quero
Eu realmente quero, quero, quero
Apenas dançar