We On (tradução)

Ei, estilo, estilo, hmm

Não importa o que dizem, eu tô aqui pela minha música
Aqui pela minha música, aqui pela minha música
Não importa o que meus haters dizem, eu sou sincero com a minha música
Sincero com a minha música, sincero com a minha música

Runch Randa e Rapmon são uma parte de mim
A inveja desses aspirantes a rappers da minha idade
De qualquer jeito, só veem o que querem ver
Pequenos tiozões idiotas, com bagagem do tamanho de uma calça Capri

Enquanto vocês vomitam fofura, eu mostro entusiasmo
Cheios de complexo de inferioridade, marionetes que só sabem criticar
Meus óculos de Sol, o meu penteado, o meu nome
É a trágica comédia dos perdedores da vida real

Meu rap te sufoca, ele te ataca
Você tava frustrado e estagnado, de uma vez só ele vai te desnortear
Dizendo que odeiam o mundo rígido do K-pop
Essas crianças fingem saber alguma coisa enquanto coçam a cabeça, eu sei que você é ruim

Fãs, o público, fanáticas, sim, eu tô fazendo tudo isso
Big Hit e BTS, sim, eu tô fazendo eles brilharem
Baderneiros que fazem jus ao nome, eu nunca quis acertar em uma tacada
Sim, vadia, eu quero ser o um, não o número um, mas o único, estilo

Eu não te conheço e você não me conhece
Por favor, dá pra calar a boca?
Não se preocupe comigo, eu sou melhor do que você
E vou continuar sendo

Onde estão todos os amigos que zombavam de mim antes? A gente domina
Isso não é uma piada, eu vou te mostrar, eu te garanto, a gente domina
(Me dá isso, fato genuíno) vou te mostrar, eu te garanto, a gente domina
(Me dá isso, fato genuíno) vou te mostrar, eu te garanto, a gente domina

Não importa o que dizem, eu tô aqui pela minha música
Aqui pela minha música, aqui pela minha música
Não importa o que meus haters dizem, eu sou sincero com a minha música
Sincero com a minha música, sincero com a minha música

Oh, oh meus haters, me xinguem mais um pouco
Guerreiros do teclado, se esforcem mais
Isso, me desprezem assim mesmo
Meu hobby é provar que vocês estão errados

Uh, minhas habilidades polêmicas
É muito cedo para ir tirando conclusões
Eu sou um matador, Jack, o estripador, vou te cutucar com a minha língua afiada
Eu sou foda, mesmo sendo preguiçoso, eu fico mais ocupado que você, sentiu?

Os haters que me desprezaram antes da minha estreia
Cheios de orgulho hip-hop, mas agora tão abaixo de mim
Olha bem pra mim, eu sou um maioral, tá com invejinha? Ei, perseguidor!
Pelo que tô vendo, você não é páreo para me seguir, então só fica por aí

Essas letras são feitas à mão, eu que escrevi com minha própria mão
Passei da fase de trainee, vamos celebrar
Eu sou um faixa preta do rap, e vocês são só faixa verde
Você não evoluem, ei, gente, se sintam um pouco mais inferiores

Eu não te conheço e você não me conhece
Por favor, dá pra calar a boca?
Não se preocupe comigo, eu sou melhor do que você
E vou continuar sendo

Onde estão todos os amigos que zombavam de mim antes? A gente domina
Isto não é uma piada, eu vou te mostrar, eu te garanto, a gente domina
(Me dá isso, fato genuíno) vou te mostrar, eu te garanto, a gente domina
(Me dá isso, fato genuíno) vou te mostrar, eu te garanto, a gente domina

Os shows de 2 COOL 4 SKOOL foram aplaudidos de pé
Isto é para todos que riam com sarcasmo da gente
Parabéns e o caralho a quatro, vocês falam essas coisas de sempre só pelo networking
Se for assim, você perdeu o juízo, corta essa

Uh, agora o nível do cara é outro
Ele e ela sabem, interesse número 1 de todos
É muito cedo para se impressionar, espere e assista o meu futuro
O tanto que você me desprezou, eu estou seguindo o caminho para o meu sucesso

Eu não te conheço e você não me conhece
Por favor, dá pra calar a boca?
Não se preocupe comigo, eu sou melhor do que você
E vou continuar sendo

Onde estão todos os amigos que zombavam de mim antes? A gente domina
Isto não é uma piada, eu vou te mostrar, eu te garanto, a gente domina
(Me dá isso, fato genuíno) vou te mostrar, eu te garanto, a gente domina
(Me dá isso, fato genuíno) vou te mostrar, eu te garanto, a gente domina

Não importa o que dizem, eu tô aqui pela minha música
Aqui pela minha música, aqui pela minha música
Não importa o que meus haters dizem, eu sou sincero com a minha música
Sincero com a minha música, sincero com a minha música

We On (tradução)

Original

BTS