Outro: House Of Cards (tradução)

Original

BTS

Compositor: Bang Si-Hyuk / Brother Su / Slow Rabbit / SUGA

Em risco novamente, em perigo novamente
Tão ruim (por quê?), nós somos, sim
Aguentar e manter mais isso
É tão difícil (difícil), não conseguimos

Mesmo já sabendo
Não consegui parar
De jeito nenhum
De jeito nenhum
De jeito nenhum, está caindo

Conforme o tempo passa
Fica cada vez mais arruinado
De jeito nenhum
De jeito nenhum
Está desmoronando novamente

Um castelo feito de cartas
E nós lá dentro
Mesmo que vejamos o fim
Mesmo sabendo que está próximo de desmoronar

Um castelo feito de cartas
E nós, feito bobos
Ainda que seja um sonho em vão
Fique mais um pouco assim

Como se não houvesse amanhã
Como se não houvesse uma próxima vez
Nesse momento, diante dos meus olhos
Tudo, menos você
É uma terrível escuridão
Eu falo, como um hábito
Que no final não vamos conseguir
Apesar disso, eu continuo esperando
Contanto que você esteja comigo até o fim
Eu estou bem

Mesmo já sabendo
Não consegui parar
De jeito nenhum
De jeito nenhum
De jeito nenhum, está caindo

Conforme o tempo passa
Fica cada vez mais arruinado
De jeito nenhum
De jeito nenhum
Está desmoronando novamente

Um castelo feito de cartas
E nós lá dentro
Mesmo que vejamos o fim
Mesmo sabendo que está próximo de desmoronar

Um castelo feito de cartas
E nós, feito bobos
Ainda que seja um sonho em vão
Fique mais um pouco assim