Let Go (tradução)

Original

BTS

Compositor: UTA / SUNNY BOY / Jun / Hiro

Antes de dizermos adeus
Vou deixar você ir
Mas eu estou perdido
No labirinto do seu coração
De estéreo para o mono
Nossos caminhos se dividem

Se o meu destino é desaparecer assim, então esta é
A minha última carta
Palavras escritas, então apagadas
Eu tenho tantos sentimentos por você, tantos para deixar ir
Desconecto meu lego
Em um nível onde não posso retornar ao meu antigo eu
Que assim seja, não chore
Eu deixarei você ir e voar

Dias caóticos
Continuo me mantendo ocupado
Me distraindo com uma agenda lotada
Mas não há como eu esquecer
Está gravado em minha mente como uma tatuagem
Não podemos voltar para aquele tempo
Se eu pudesse, eu chamaria seu nome
Não, mas pelo menos aceite sua responsabilidade
É realmente hora de dizer adeus

Antes de dizermos adeus
Vou deixar você ir
Mas estou perdido
No labirinto do seu coração
Do estéreo para o mono
Nossos caminhos se dividem
E continuam seguindo em frente

Para que eu possa soltar
A sua mão agora
Eu tenho que deixar você saber (preciso deixar você saber)
Que eu preciso deixar você ir (preciso deixar você ir)
É difícil dizer adeus
Mas não há como correr disso
Estou pronto para deixar você ir
Estou pronto para deixar você ir
Estou pronto para deixar você ir

O que você tem feito ultimamente?
Em quem você pensa quando está tão longe?
A vida sem você é realmente
Inacreditável
Mas eu não tenho escolha a não ser ir
A pessoa que eu tanto amava
A corda vermelha que ficou enrolada em si mesma
Não conseguimos nos desenrolar, então vamos nos separar
Por isso eu vou dizer adeus

O começo está sempre
Após as lágrimas escondidas pela chuva
Vou te esperar, vamos recomeçar
Para que no futuro possamos nos reencontrar
Com um sorriso

Para que eu possa soltar
A sua mão agora
Eu tenho que deixar você saber (preciso deixar você saber)
Que eu preciso deixar você ir (preciso deixar você ir)
É difícil dizer adeus
Mas não há como correr disso
Estou pronto para deixar você ir
Estou pronto para deixar você ir
Estou pronto para deixar você ir

A cor do céu que vimos juntos
O aroma do caminho que caminhamos juntos
Não se esqueça deles

Para que eu possa soltar
A sua mão agora
Eu tenho que deixar você saber (preciso deixar você saber)
Que eu preciso deixar você ir (preciso deixar você ir)
É difícil dizer adeus
Mas não há como correr disso

Estou pronto para deixar você ir
Estou pronto para deixar você ir
Estou pronto para deixar você ir
Estou pronto para deixar você ir
Estou pronto para deixar você ir