Airplane pt.2 (tradução)

Original

BTS

Compositor: Liza Owen / J-Hope / RM / “Hitman” Bang / PDOGG / SUGA / Ali Tamposi / Roman Campolo

Um estranho garotinho cantava como respirava
Qualquer lugar estava bom, ele só queria fazer música
Apenas cantando, era a coisa que fazia seu coração bater
Ele apenas andava em um caminho, mas

Fracassos e desespero não são fáceis
Mas em um dia cansativo, alguém disse
Você é uma estrela do canto
Você é uma estrela do canto
Mas eu não vejo nenhuma estrela
Depois de passados alguns anos

(Nós ainda) somos altos, elegantes e bacanas como o céu
(Nós ainda) tentamos, machucamos, trabalhamos
(Nós ainda) onde quer que formos no mundo
(Nós ainda) trabalhamos em nossos quartos de hotel
(Eu ainda) alguns dias são muito bons
E no outro, dá tudo errado
(Eu ainda) como quem eu deveria viver hoje
Kim Namjoon ou RM?
25, eu ainda não sei
Como viver bem
Então hoje também, nós apenas vamos

Vamos de Nova York à Califórnia
Londres a Paris
Aonde vamos, é uma festa
O mariachi, o mariachi, o mariachi

Vamos de Tóquio à Itália
Hong Kong ao Brasil
Em qualquer lugar do mundo, vou cantar
O mariachi, o mariachi, o mariachi, o mariachi

Acima das nuvens todo dia, acima das nuvens todo dia (ay, huh)
Estou sentindo isso acima das nuvens (ay, huh)
Veja isso acima das nuvens
Uma química com as nuvens, o dia todo com as nuvens
Me divertindo navegando nas nuvens, olhando para as nuvens e desaparecendo
Vocês não sabem, talvez
Graças a anos voando de avião nos últimos anos
Tenho centenas de milhares de milhas
É hora de ir até vocês e confortar vocês que não conseguiram
Eu te darei essas milhas de presente
Amo o modo avião
Desligo todas as preocupações
Quem quer que seja e o que quer que digam
Apenas continue protegendo o que mais importa
Olhe para o céu noturno
Estou ajustando minha poltrona

Eu não sei, eu não sei
Eu não sei, eu não sei
Sim, como parar
Eu não sei, eu não sei
Eu não sei, eu não sei
Sim, como descansar
Eu não sei, eu não sei
Eu não sei, eu não sei
Como falhar
Eu não sei, eu não sei
Eu não sei, eu não sei
Cansado das pessoas
Exibindo seu dinheiro fofo na TV
Meu passaporte está prestes a morrer de excesso de trabalho
São vocês quem receberam
A vantagem da mídia, hahahaha
(Ya, ya) vocês que são melhores em brincar de celebridade
Nós ainda somos os mesmos de antes, woo

Vamos da Cidade do México
Londres a Paris
Aonde vamos, fazemos a festa
O mariachi, o mariachi, o mariachi

Vamos de Tóquio à Itália
Hong Kong ao Brasil
Em qualquer lugar do mundo, vou cantar
O mariachi, o mariachi, o mariachi, o mariachi

(Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)
(Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)
(Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)