So What (tradução)

Original

BTS

Compositor: J-Hope / SUGA / RM / ADORA / Hitman Bang / PDOGG

Alguém me chama de certo
Alguém me chama de errado
Eu não ligarei para isso
Por que você não faz isso também?
E daí
Deixe para lá

Em um suspiro, escondo muitas preocupações
Pare de pensar sobre isso, você já sabe disso tudo
No meio da estrada, no momento que você queira desistir
Grite mais alto
E daí

Nada está indo como eu queria
Há ainda menos lugares para me esconder
Já faz algum tempo que os dados foram lançados
Se você perder tempo, você estará fora, oh querida
90% das suas preocupações
São um pântano imaginário que você criou
Apenas vá em vez de se preocupar, não fique assustado, anime-se
Grite, e daí, e daí?

Nós somos, nós somos, nós somos
Jovens, selvagens e livres
Suas preocupações, preocupações, sem respostas
Não caia nelas e permaneça nelas

Mesmo se você estiver em perigo no limite
Vamos cortar o vento enquanto rimos e conversamos
Algumas vezes correr como idiotas
Com erros e lágrimas, apenas vamos

E daí?
Não pare e se preocupe
É inútil
Deixe pra lá
Mesmo que não haja resposta ainda
Você pode começar a lutar
E daí?

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Deixe para lá
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
E daí?

Ay, alguns falam que odeiam seus trabalhos
Ay, alguns falam que eles querem descansar
Ay, a dor e a ruína deles
Ay, quando todos eles ficam com raiva de mim
Ay, o que mais posso fazer, uh
Já que há apenas uma resposta, uh
Vamos apenas acreditar e correr
E daí?

Eu não quero morrer agora
Eu não quero
Eu não quero lutar agora
Eu não gosto de preocupações, a vida é longa
Apenas vá, eu quero viver agora
Já que o freio está quebrado, pise no acelerador
Qualquer coisa que você faça
Qual a graça em saber tudo sobre a vida de uma pessoa?
A dor é minha medalha
E daí?

Nós somos, nós somos, nós somos
Jovens, selvagens e livres
Suas preocupações, preocupações, sem respostas
Não caia nelas e permaneça nelas

Mesmo se você estiver em perigo no limite
Vamos cortar o vento enquanto rimos e conversamos
Algumas vezes correr como idiotas
Com erros e lágrimas, apenas vamos

E daí?
Não pare e se preocupe
É inútil
Deixe pra lá
Mesmo que não haja resposta ainda
Você pode começar a lutar
E daí?

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Deixe para lá
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh

Alguém me chama de certo
Alguém me chama de errado
Eu não ligarei para isso
Por que você não faz isso também?!

E daí?
Não pare e se preocupe
É bom por nada
Deixe pra lá
Mesmo que não haja resposta ainda
Você pode começar a lutar
E daí?

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Deixe para lá
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
E daí?

Alguém me chama de certo
Alguém me chama de errado
Eu não ligarei para isso
Por que você não faz isso também?