Boy With Luv (작� 것들� 위한 시) (feat. Halsey) (tradução)

Original

BTS

Compositor: Hitman Bang / Emily Weisband / Halsey / J-Hope / Melanie Joy Fontana / Michel Schulz / PDOGG / RM / SUGA

Estou curioso sobre tudo, como foi o seu dia?
Uh, me conta (uh sim, uh sim, uh sim, uh sim)
O que te faz feliz?
Uh, me mande uma mensagem (uh sim, uh sim, uh sim, uh sim)

Todas as suas fotos
Eu quero colocar perto do meu travesseiro, uh, querida
Venha ser minha professora
Me ensine tudo sobre você
Seu um, seus dois

Ouça, meu amor, eu estou
Voando alto no céu
(Com as duas asas que você me deu)
Agora está tão alto aqui
Eu quero você sintonizada em meus olhos
Sim, você está me fazendo ser um garoto apaixonado

Uh, minha nossa, uh, minha nossa
Você me deixa para cima tão rápido
Eu quero estar com você em tudo
Uh, minha nossa, uh, minha nossa
Você me faz voar tão rápido
Agora eu meio que entendo

O amor não é nada mais forte
Do que um garoto apaixonado, do que um garoto apaixonado
O amor não é nada mais forte
Do que um garoto apaixonado, do que um garoto apaixonado

Desde quando te conheci, é, você se tornou minha vida, é
Você é estrela que transforma
Coisas normais em extraordinárias, uma após a outra
Todas as coisas são especiais
As coisas pelas quais você se interessa, o seu andar
O jeito que você fala e todos os seus hábitos triviais

Todo mundo diz que eu era pequeno
E agora me tornei um herói (uh, não)
Eu digo que algo como o destino
Nunca foi pra mim (uh, não)
Paz mundial (sem chance)
Uma grande ordem (sem chance)
Eu só quero te manter segura
(Garoto apaixonado)

Ouça, meu amor, eu estou
Voando alto no céu
(Com as duas asas que você me deu)
Agora está tão alto aqui
Eu quero você sintonizada em meus olhos
Sim, você está me deixando um garoto apaixonado

Uh, minha nossa, uh, minha nossa
Você me deixou encantado tão rápido
Eu quero estar com você em tudo
Uh, minha nossa, uh, minha nossa
Você me fez voar tão rápido
Agora eu meio que entendo

O amor não é nada mais forte (eu quero)
Do que um garoto, do que um garoto apaixonado
O amor não é nada mais forte
Do que um garoto, do que um garoto apaixonado

Vou falar bem francamente
Eu também colocava toda minha força sem perceber
Céus elevados, corredores expandidos
Às vezes eu rezava pra poder escapar
Mas a sua dor é minha dor
Quando percebi isso, prometi a mim mesmo
Com as asas de �caro que você me deu
Não em direção ao Sol, mas sim a você
Me deixe voar

Uh, minha nossa, uh, minha nossa
Eu esperei por toda minha vida
Eu quero estar com você em tudo
Uh, minha nossa, uh, minha nossa
Procurando por algo certo
Agora eu meio que entendo

Eu quero algo mais forte (eu quero)
Do que um momento, do que um momento, amor
O amor não é nada mais forte
Do que um garoto, do que um garoto apaixonado