ON (remix) (feat. Sia) (tradução)

Original

BTS

Compositor: Antonina Armato / August Rigo / J-Hope / Julia Ross / Krysta Youngs / Melanie Fontana / Mick Schultz / PDOGG / RM / SIA / SUGA

Eu não consigo entender o que as pessoas estão dizendo
Quem e o que eu preciso seguir
A cada passo, cresce novamente a sombra
Qual vai ser o lugar em que vou abrir meus olhos
Talvez Seul, Nova York ou Paris
Eu levanto, meio desequilibrado

(Olhe) olhe para os meus pés, olhe para baixo
A sombra se assemelha a mim
É a sombra que está tremendo
Ou são meus pés que estão tremendo
Claro que eu fico com medo
Claro que não está tudo bem
Mas eu sei que, desajeitadamente, eu fluo
Eu voo junto com aquele vento negro

Ei, na-na-na
Para não enlouquecer, é preciso enlouquecer
Ei, na-na-na
Me jogue com tudo nos dois mundos
Ei, na-na-na
Você não pode me segurar, pois sabe que sou um lutador
Me carreguei nessa bela prisão
Me encontre e eu vou viver com você

(Ayy-oh) eu estou bem, traga a dor, sim
(Ayy-oh) eu vou lutar, traga a dor, sim
A chuva está caindo, o céu continua desabando
Todos os dias, oh, na-na-na
(Ayy-oh) eu estou bem, traga a dor, sim

Traga a dor, ela vai se tornar meu sangue e minha carne
Traga a dor, sem medo, agora que eu sei o caminho (sim)
Respire sobre as pequenas coisas (uh-huh)
Meu oxigênio e minha luz no escuro (uh-huh)
O poder das coisas que me fazem ser eu mesmo
Mesmo se eu cair, eu vou levantar, gritar (sim)

Mesmo se eu cair, eu vou levantar, gritar
É assim que sempre fomos
Mesmo que eu caia de joelhos no chão
Contanto que eles não sejam enterrados
Isso não vai ter importância
Ganhe, não importa o que
Ganhe, não importa o que
Ganhe, não importa o que
Independente do que você dizer, do que eles disserem
Eu não dou a mínima
Eu não dou a mínima
Eu não dou a mínima

Ei, na-na-na
Para não enlouquecer, é preciso enlouquecer
Ei, na-na-na
Me jogue com tudo nos dois mundos
Ei, na-na-na
Você não pode me segurar, pois sabe que sou um lutador
Me carreguei nessa bela prisão
Me encontre e eu vou viver com você

(Ayy-oh) eu estou bem, traga a dor, sim
(Ayy-oh) eu vou lutar, traga a dor, sim
A chuva está caindo, o céu continua desabando
Todos os dias, oh, na-na-na
(Ayy-oh) eu estou bem, traga a dor, sim

Onde está a minha dor
Me deixe respirar
Meu tudo, meu sangue e minhas lágrimas
Não tenho medo, eu estou cantando: Ooh
Oh, eu estou assumindo
Você deveria saber, sim
Você não pode me segurar, pois sabe que sou um lutador
Escolhendo descer para o abismo escuro
Me encontre e eu vou sangrar com você

Onde está a minha dor
Me deixe respirar
Meu tudo, meu sangue e minhas lágrimas
Não tenho medo, eu estou cantando: Ooh
Oh, eu estou assumindo
Você deveria saber, sim
Você não pode me segurar, pois sabe que sou um lutador
Escolhendo descer para o abismo escuro
Me encontre e eu vou sangrar com você

(Ayy-oh) eu estou bem, traga a dor, sim
(Ayy-oh) eu vou lutar, traga a dor, sim
Tudo o que eu sei é que está apenas acontecendo, e acontecendo, e acontecendo
(Ayy-oh) eu estou bem, traga a dor, sim